OLYMPUS DIGITAL CAMERA
2002年就去了夏威夷，卻一直沒有機緣故地重遊，人生路上要看可看的風景太多，若非執意再遊，往往一次照面就過去了。
夏威夷群島（Hawaiian Islands）共有137個島嶼，主要是由19個較大的島嶼和其他小島組成的，成因多為火山島或珊瑚礁。呈東南－西北向排列，共長2400公里，面積16705平方公里。
但是，只有從尼豪島（Niihau）到最南方的夏威夷大島（Hawaii）之間的七個島有人居住。在族群分布的比較上，夏威夷擁有最大的亞裔人口比例。
夏威夷的原住民是夏威夷族（Native Hawaiians），其祖先被視為是玻里尼西亞人（大洋洲的南島族群，遠親有紐西蘭的毛利人），他們在公元5世紀左右遷移並定居在夏威夷。
2023年調查結果，約有355000名夏威夷原住民或太平洋島民居住在夏威夷，約佔夏威夷人口的20%。
其實夏威夷的原住民原本有近百萬人口，但是當西方探險家James Cook於1778 年乘坐英國皇家海軍決議號 (HMS Resolution) 駛入威美亞灣 (Waimea Bay)，之後的一個世紀內，歐洲人帶來的疾病如天花、麻疹、流感等，使得夏威夷原住民人口銳減至大約40000人，差一點就要滅絕。
夏威夷群島，距離美國本土3700公里，屬於太平洋沿岸地區；所屬的大洲是大洋洲。1959年設為美國領土的第五十州，首府及最大都市為檀香山（City of Honolulu）。
順便一提，「檀香山」這名稱來自於早期當地盛產檀香木，而且大量運到中國，在華語圈中遂稱檀香山。他的夏威夷名稱是「火奴魯魯」，意指「庇護之灣」。美國第44任總統歐巴馬於1961年在檀香山出生。
夏威夷州除了是美國最南方的州之外，也是美國唯一全部位於熱帶的州；它與阿拉斯加州是美國各州中，唯二不與其他各州相連的州份，也是美國唯一沒有任何土地位於美洲大陸的州。更是美國唯一生產咖啡並具有工業規模的州份。
夏威夷在傳統上是靠出口自然資源而獲利。如今經濟以觀光業為主，其美麗的熱帶風光每年吸引數以百萬計的全世界遊客。
夏威夷州在我印象裡最深刻的是—美劇「檀香警騎」（Hawaii Five-O），雙J主角Jack Lord 和 James MacArthur都已過世，「檀島警騎2.0」也由新世代接棒，繼續演出獨特的夏威夷警察文化。
夏威夷最受遊客歡迎的必訪景點是—玻里尼西亞文化中心（Polynesian Cultural Center）。
許多人只知道夏威夷是美國的第 50個州，卻不知道夏威夷王國曾是一個國際公認的君主制國家，與其他國家簽訂了雙邊貿易和友好條約，包括了英美等20餘國。
1810年將夏威夷統一為一個王國的是卡美哈美哈大帝（King Kamehameha I）。他是一位受人尊敬的戰士和領袖，他鼓勵對外貿易、學習技術，同時避免外國統治。
18 英尺高的卡美哈美哈一世青銅雕像，矗立在檀香山市中心的最高法院和司法歷史中心（Ali’iolane Hale）前面，最能體現夏威夷君主本質的部分是他腰間的腰帶–象徵性地描繪了利洛亞（大島之王）的神聖腰帶。
司法中心原本是卡美哈美哈五世國王設計的皇宮，又稱「國王之家」，它是意大利文藝復興風格的建築，但是該建築於 1874 年竣工後，成了立法機關、司法部門和夏威夷王國第一個國家博物館的所在地。
1893年來自波士頓號航空母艦的美國海軍陸戰隊、兩個美國水兵連以及美國政府部長約翰·L·史蒂文斯在檀香山港登陸，與美國和歐洲商人一起對夏威夷的莉莉烏卡拉尼女王（Lili’uokalani）發動了非法政變。
他們的動機是什麼？貪婪！對廉價土地的控制，對製糖業的控制。
1893 年夏威夷王國被推翻時，凱烏拉尼公主（Princess Kaiulani）成為王位繼承人。公主以美麗、智慧和決心而聞名，她曾前往華盛頓拜訪克利夫蘭總統，但未能阻止美國吞併夏威夷。她年僅23歲就去世了。她餵養她心愛的孔雀的雕像坐落在威基基的凱烏拉尼三角公園
在接下來的幾年裡，夏威夷原住民被殖民化，不得不學會接受他們的家園被世界超級大國占領的情況，以及被作為太平洋艦隊的美國海軍基地。
儘管夏威夷原住民和他們的女王做出了努力，夏威夷還是在 1898 年被非法吞併為美國領土，連同原本屬於夏威夷君主制和120萬英畝的夏威夷王室土地。
1895 年，一群君主制的支持者試圖推翻美國殖民政府，但沒有成功，結果竟然被判入獄的人只有莉莉烏卡拉尼女王。雖然她被判五年勞教，但只軟禁了九個月。
在監禁期間，女王創作了幾首歌曲，以《阿羅哈·奧埃》(Aloha ʻOe) 最著名。現在它通常被作為一首告別歌曲來演唱。
莉莉烏卡拉尼女王於 1917 年去世，享年 79 歲。在她的遺囑中，她下令出售她的所有財產，所得收益將捐獻給莉莉烏卡拉尼女王兒童信託基金會，以幫助孤兒和貧困的夏威夷兒童。她的信託至今仍在運作。夏威夷州議會大廈前豎立著莉莉烏卡拉尼女王的雕像。
1993 年，美國克林頓總統就非法推翻夏威夷原住民國家簽署了一份正式道歉書。1993 年，國會聯合決議通過第103-150號公法，以紀念推翻政權 100 週年。
由於夏威夷政府被推翻三年後，殖民政府通過一項法律，規定學校課程以英語以外的任何語言授課都是非法的。英語取代夏威夷語成為政府、商業和教育的官方語言。
直到 1978 年夏威夷通過憲法修正案，學校系統中教授夏威夷語才再次合法化。當時，估計只有不到 1% 的人口會說夏威夷語。如今，聯合國教科文組織將夏威夷語列為“極度瀕危”。
今天的夏威夷原住民組織了卡納卡黨（THE KĀNAKA PARTY），以關心人民為宗旨，關懷環境和其中的所有生物、促進政府問責制和透明度、致力糾正推翻夏威夷王國的錯誤、闡揚原住民的文化信仰等，以實現必要的變革，造福夏威夷人民和子孫後代。
了解夏威夷原住民文化的捷徑，是去參觀位於夏威夷歐胡島北方的「玻里尼西亞文化中心」(Polynesian Cultural Center)。
占地42英畝的園區內，有7個島嶼上原住民的傳統文化與風土人情—薩摩亞（Samoa）、奧特艾瑞特（Aotearoa）、斐濟（Fiji）、夏威夷（Hawaii）、大溪地（Tahiti）、東加（Tonga）、瑪貴斯（Marquesas），宛如小型的大洋洲縮影。
從文物展示到體驗活動，可以感受各民族村落的魅力！如紐西蘭戰舞；大溪地傳統的結婚典禮儀式；薩摩亞鑽木取火、揮舞炙熱的火刀及赤腳爬上數層樓高椰子樹的功夫；夏威夷村民們以傳統鼓聲展現古代導航的技術，以及毫無任何文字卻能夠傳承其悠久的歷史文化。
尤其是夜間精采絕倫的盛大表演，演繹了一個古老的傳說，關於一位名叫馬納一生的故事，從出生到最終成為南太平洋著名的戰士。在成長的過程中，馬納必須通過各項考驗，而與美麗妻子拉妮結婚，到最終為保衛自己的新家庭而抵禦外侮…
「珍珠港Pearl Harbor」是夏威夷旅遊必訪的另一個景點。
1941年12月7日，日本對珍珠港發動了空襲，造成了2390人喪生，數百人受傷，迫使美國毅然加入第二次世界大戰。
我在歷史課本上讀到這一段，還有美國羅斯福總統稱那一天為「永留歷史成為最可恥的一日」，就想著他日一定要去現場瞧瞧。
珍珠港是夏威夷最大的天然港口，在夏威夷語中名為“Puuloa”（綿長的山丘）。後來因為該水域曾盛產珍珠貝而得名“珍珠港”。也是唯一被命名為國家歷史地標的美國海軍基地。
現今珍珠港有5 個歷史景點：美國海軍亞利桑那號戰艦紀念館（The USS Arizona Memorial）、密蘇里號戰艦紀念館（Battleship Missouri Memorial)、鮑芬號潛水艇博物館與公園（USS Bowfin Submarine Museum & Park)、俄克拉荷馬號紀念館（USS Oklahoma Memorial) 以及太平洋航空博物館（Pacific Aviation Museum)。
「美國海軍亞利桑那號戰列艦紀念館」又稱太平洋地區二戰國家歷史紀念碑（World War II Valor in the Pacific National Monument）正是在珍珠港事件中，被襲擊炸毀的美國戰艦，直到今日亞利桑那號沉在海底的殘骸中，仍躺著1177名陣亡將士中的1102具遺體。
只有亞利桑那號上兩具19,585磅重的鐵錨被打撈上岸，其中一具被安置在了紀念館岸上的遊客中心內，而另一具則安置在亞利桑那州首府鳳凰城。亞利桑那號的艦名就是源自亞利桑那州。
亞利桑那號戰艦紀念館由三個部分組成：紀念館入口區、紀念主館以及陣亡將士名錄牆組成。
主館坐落在亞利桑那號的遺骸上，可以看見亞利桑那號的殘骸，而且還能看見原來亞利桑那號滲出的燃油。這些滲出的燃油被稱為「亞利桑那之淚」，或稱為「黑之淚」（”black tears”）。
與其它其紀念館不同的是，亞利桑那號紀念館不僅僅是一個戰爭紀念館，它更是一個軍人公墓。美國也沒有再用「亞利桑那號」作為任何船隻的名稱。現在在紀念館主館飄揚美國國旗的旗杆的位置正是原本亞利桑那號旗杆的位置，以此表示對全部在珍珠港陣亡將士的敬意。
亞利桑那號戰列艦紀念館於1966年列入美國國家歷史名勝。美國海軍亞利桑那號戰列艦殘骸則於1989年被列成國家歷史地標。紀念館和殘骸被分開列入美國國家註冊歷史名勝。
每艘美國海軍、美國海岸警衛隊以及美國國籍的商船隊所屬船隻，進入珍珠港的時候，全部水兵立正站在甲板之上向亞利桑那號的遺蹟集體敬禮，被稱為「manning the rails」。後來外籍軍艦訪問進入珍珠港時，也開始對亞利桑那號行這種傳統致敬禮儀。
鑽石頭山（Diamond Head）是一座死火山，也是夏威夷最著名的地標。1968年被指定為美國國家自然地標 (National Natural Landmark)。
鑽石頭山形成於大約30萬年前的一次火山噴發，成為凝灰岩錐地形(tuff cones)的最佳範例。當時岩漿的通道在海底，所以岩漿在還沒噴發出來之前，在地底就被海水入侵、冷卻、凝固成軟固體之後才噴發到地表。因為噴出來的已是軟質固體，幾乎不流動，山的形狀才會形成集中的圓形。
位於夏威夷歐胡島東南角的「鑽石頭山」，名字由來是因為19世紀時，英國水手以為在這座火山口的山坡上發現了鑽石。但這些“鑽石”實際上是分文不值的方解石晶體。
這座760英呎（232公尺）高的火山口，在20世紀初被作為戰略軍事瞭望站，美軍在此建了軍事碉堡，也挖了一些地下通道，今天被規劃為健行路線的一部份。
鑽石頭山可以俯瞰威基基和歐胡島南部海岸全景，因此是深受歡迎的徒步目的地。登山道全長約1.1公里，來回路程大概需要一個半小時，但是站在山頂可以用360度的視角，欣賞一邊環海弧線的威基基海岸，另一邊是環山的風景，寬闊的視野讓人看了心曠神怡。
鑽石頭山是夏威夷觀光景點中，少數沒有被商店佔領的淨土。所以攀登鑽石頭山，一定要自備足夠的水和零食。
舉世聞名的威基基（Waikiki）位於檀香山南岸，也是夏威夷必遊景點。
是一個充滿活力並以熱門衝浪海灘而聞名的社區。在夏威夷語中，威基基是「噴湧之泉」(Spouting Water)的意思，過去曾是夏威夷皇室娛樂休閒的場所。
1901年在威基基海灘上建立起第一家酒店莫阿納衝浪者酒店後，連綿近1.5公里的威基基沙灘，不論何時都擠滿戲水與衝浪的遊客。
具有傳奇色彩的夏威夷水上運動員Duke Kahanamoku就在此長大，在威基基的波浪中學習衝浪。這位奧林匹克游泳金牌得主，後來被稱為「現代衝浪運動之父」。
緊鄰著威基基海灘的國王大道／卡拉卡瓦大道（Kalakaua Ave），是威基基地區最精華的地段，集購物美食、一線精品旗艦店、各大飯店於一地，成為歐胡島主要度假所在地。
但威基基的魅力不只局限於海灘，還有檀香山動物園(Honolulu Zoo)、威基基水族館(Waikiki Aquarium)、威基基歷史步道(Waikiki Historical Trai)、夏威夷皇家中心(Royal Hawaiian Center)、阿拉莫阿納中心(Ala Moana Center)、本地卡帕胡魯社區、唐人街藝術區等，都適合全家大小一同遊玩。
最棒的是，威基基距離歐胡島其他景點也都不超過半小時的車程，包括珍珠港、伊奧拉尼宮、努阿努帕里大風口和恐龍灣等。
從夏威夷皇室到夏威夷地方美食，威基基繼續發揚和詮釋古代阿囉哈精神。在這著名的海灘，過去和未來以非常新奇的方式結合在一起。
恐龍灣（Hanauma Bay）是夏威夷歐胡島最著名的浮潛勝地。
在夏威夷語中，HANA是海灣的意思，UMA是古代獨木舟彎曲的弧線。那為什麼跑出恐龍灣這麼奇怪的名稱呢？
原來又是華人惹的禍！因為從海灣的一頭望過去，就像一頭伏在海水中的恐龍，就被華人簡稱為「恐龍灣」。
凝視著恐龍灣海岸，實在難以想像這座美麗的海灣，居然曾是火山口！如今，這座被海浪不斷侵蝕的火山口，已成為重要的自然保護區，以及島上最受歡迎的浮潛目的地。
順便一提，夏威夷群島原來都是由火山活動所形成，目前只有夏威夷島有火山活動，其他島嶼最近一次的火山爆發是18世紀末。
經過徹底恢復、重建脆弱的生態系統後，恐龍灣建立了夏威夷第一個海洋生物保護區，還設立了海洋教育中心(Marine Education Center)，讓訪客學習保護海灣的知識。在那裡，遊客可以觀看短劇表演和展覽。
但是，遊客最想體驗的當然是在恐龍灣清澈碧藍的海水中游泳，探索海底活生生的珊瑚礁，那裡充滿色彩繽紛的魚類。
恐龍灣遊客中心可以租借面罩、呼吸管和鴨蹼，當然自己帶去也可以。要注意的是，為了保護好海灣脆弱的海洋生物系統，潛水的遊客不可亂丟垃圾，也不觸摸海洋動物或珊瑚。
