15 2 月, 2025
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 77.jpg
總督宮壁畫上,可見威尼斯艦隊從總督宮前碼頭啟航對抗羅馬帝國船隻(左)

許多人去過澳門,也去了澳門威尼斯人酒店和賭場,知道它的迎賓門面就是複製了威尼斯「總督宮」嗎?

山寨威尼斯總督宮的不只有澳門,美國拉斯維加斯的威尼斯人酒店也是同出一轍。由此可見「總督宮」之於威尼斯的代表性。

事實上,總督宮(Palazzo Ducale/Doges Palace),或稱公爵宮,就是從前「威尼斯共和國」領導人(稱為總督Doxe)的住處,也是人民代表投票選舉總督的地方,可以說是共和國的王宮。

你沒看錯,威尼斯不但是世界上首先以資本主義立國,並且在公元727年就用投票選出他們的“總統”。厲害吧?

這種建立在民權上的制度,是因為威尼斯人從苦難中翻身,他們珍視自由、排斥極權,雖然選舉制度複雜,可是創造了一個非常有效的制衡,不允許任何人獲得太多權力,因此確保了威尼斯共和國跨越1000多年的穩定。

那麼,你能想像由海上商業帝國累績巨富所建造的總督宮,跟歐洲其他的王宮有什麼不同嗎?答案可能出乎你的意料!

哪些人不該錯過參觀威尼斯總督宮呢?

—對歷史有興趣,因為「威尼斯共和國」的政府運作都在總督宮;

—對藝術有興趣,許多「威尼斯畫派」的真跡可以在總督宮見到;

—對建築有興趣,總督宮是「威尼斯哥德式」建築風格的典範;

—收集名勝打卡的人,進入總督宮才能走上大名鼎鼎的「嘆息橋」。

扼要來說,總督宮是威尼斯最重要的地方。就連聖馬可教堂,最初也只是總督宮中用來存放聖馬可遺骸的附屬建築。

義大利威尼斯的必訪景點「總督宮」,其重要性相當於王宮和總統府
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 MUVE-DUCALE-Suggestioni-Loggiato-1024x683.jpg
美國拉斯維加斯威尼斯人酒店和賭場
總督宮的外觀
澳門威尼斯人酒店和賭場

共和國首都從麗都島遷移到威尼斯本島後,建於8世紀的總督宮,最初是作為一個防禦中心的堡壘,周圍環繞著運河、高牆和巨大的角塔,最後形成了「威尼斯哥德式」建築的代表。

威尼斯總督宮結合了哥德式尖銳的拱門,以及拜占庭摩爾人的建築元素,如涼廊、窗飾、彩色圖案,尤其是雙曲線拱門和浮雕的裝飾,反映了威尼斯作為貿易中心,受到外來影響的變化。

2023年九月中旬上映的電影《威尼斯魅影謀殺案》,片頭就用了不少「總督宮」的鏡頭,來突顯威尼斯的奇特風情。

不過,總督宮的建築設計師之一菲利波·卡蘭達里奧(Filippo Calendario),他最後以叛國罪被吊死在總督宮的陽台上。

建築設計師死在自己的代表作品裡,這樣的例子罕見吧?但此事比起其他案情算是小菜一碟,所以總督宮也有靈異傳聞啦,本文暫且不談。

原是堡壘型制的總督宮,到了12世紀後期,被改造成一座優雅的宮殿,但是宮殿內的房間保持了一些堡壘時期的用途,如法庭、監獄、馬厩、軍械庫和其他設施。

什麼?王宮裡有法庭和監獄?是的,還有更奇特的設施,你且慢慢往下看。

千年來,總督宮經歷了幾次大火,免不了重建改建修建,到了最後,只有俯瞰瀉湖的側翼是最古老的部分。

威尼斯曾經落入法國和奧地利的手中,總督宮也成為各種辦公室的文化機構。直到義大利統一之後,亂七八糟的總督宮才被交由威尼斯政府整修為今天的博物館。

歐洲歷史上出現過一個「威尼斯共和國」,不但是地中海的商業強權,也是第一個實行投票選舉出國家領導人,以資本主義立國的國家
威尼斯共和國的旗幟
總督宮壁畫有不少威尼斯共和國的戰役,多由丁托列托Tintoretto所繪
The Crusaders army attacks Constantinople / The Conquest of Constantinople, and was painted by Palma il Giovane circa 1585.
BATTLE OF SALVORE 薩爾沃戰役 by Domenico Tintoretto
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 72.jpg
Fall or second capture of Constantinople – Domenico Tintoretto 
威尼斯共和國最後的首都在威尼斯本島,國家領導人的住處即是「總督宮」
總督宮自古以來的變化,可以看到後方原本沒有聖馬可教堂,後來才增建出來。左下為今日總督宮的衛星圖
總督宮的一樓庭院,前方那座牌樓與聖馬可教堂隔開,以「憲章門」相通
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 5.2.jpg
總督宮內四圍景觀
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 5.4.jpg
總督宮內四圍景觀
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 5.6.jpg
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 56-1.jpg
總督宮後方樓上望見聖馬可教堂
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 54-1.jpg

進入宮殿有兩扇門,一是舉辦儀式的入口 ∕「憲章門」(Porta della Carta),它是連接聖馬可大教堂和總督宮的通道,因此兩側的哥德式尖塔上,有諸多聖經美德與福音傳播者的雕像。

另一扇門是公共入口 ∕ 弗鲁門托門(Porta del Frumento),遊客從這裡進入總督宮的內部,餐廳和歌劇院博物館位於底層,穿過庭院可以到達一樓的涼廊和總督公寓,以及一樓和二樓的組織議院。參觀結束於軍械庫和監獄。

走進總督宮要注意門口有一個「獅子的嘴 ∕ bocche di leone」,這個不得了!這個獅子臉的石製盛器,在嘴巴開了一個槽,可以插入匿名檢舉信!

看到沒?看到沒?看到沒?

總督宮早在1618年就設置了檢舉信箱,用來讓民眾告發河裡垃圾堆出登革熱、新冠疫苗危機、進口雞蛋之亂等舞弊。

檢舉信箱的設置,只接受針對公職人員的舉報,對濫權瀆職的政府官員的譴責,嚴重可判死刑,無異是監督行政官員最有效的鞭策。

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 MUVE-Ducale-bocca-verita%CC%80-683x1024.jpg

看到這裡,你覺得威尼斯共和國會強大,是不是理所當然?

那我還要跟你說,威尼斯人不愧有金融頭腦和長遠眼光,人家賺錢不是只會花在吃喝玩樂上,還會投資在文化藝術上。

因為,所有人最終都會化成塵土消失,唯有文藝能成為遺產而流傳後世。不然,遊客今天去威尼斯是去看鐵皮屋和塗鴉嗎?

威尼斯培養了一些歷史上最具影響力的畫家,比如說喬瓦尼·貝利尼(Giovanni Bellini)、喬爾喬內(Giorgione)、提香(Tizian)、丁托列托(Tintoretto)、卡納萊托(Canaletto)等。

這些「威尼斯畫派」的畫家作品,以用色豐富飽滿著稱,更以色彩變化與細緻質感見長,其特色與威尼斯的國際貿易接觸異國文化有關,也跟威尼斯傍水的特殊地理環境有關。

總之,總督宮內的壁面上,自然成為威尼斯畫派的揮灑畫布。以下為總督宮不可錯過的重要畫家真跡:

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 18.1.jpg
巴爾巴里戈祭壇畫Barbarigo Altarpiece by Giovanni Bellini
▲ 提香Titian所畫「總督安東尼奧·格里馬尼跪在信仰的面前」
賈科莫Giacomo畫的「洛倫佐總督和吉羅拉莫總督在主前祈禱」
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 25.1.jpg
賈科莫Giacomo畫的「洛倫佐總督和吉羅拉莫總督在主前祈禱」
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 68.jpg
丁托列托 Tintoretto所畫的「天堂」,在16世紀是全世界最大的一幅油畫
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 600828216.jpg
The doge palace with the Piazzetta – Giovanni Antonio Canal (Canaletto)

總督宮內部分成七大部分,各有必看的亮點:

A)庭院(Courtyard)

這是一個封閉的露天空間,北側被總督宮和聖馬可大教堂(曾經是總督的教堂)之間的交界處封閉,庭院中央有兩個16世紀中葉的井口,悄悄告訴各位,井口的下面就是牢房。

穿過庭院連接登高進入內殿的巨人樓梯,樓梯頂端有火星(戰神瑪耳斯)、海王星(海神涅普頓)的雕塑。整個庭院的設計涵義,代表了威尼斯在陸地和海上的力量。

巨人樓梯最重要的作用,是舉行總督的加冕儀式,台階的平台上就像是一個寶座,並由大議會中最年長的議員給新元首戴上象徵權力的帽子,這是民眾可以參加觀禮的隆重儀式。

右後方的「巨人樓梯」,曾是總督加冕儀式的舉行地點
巨人樓梯的海神和戰神
水井下方是地牢

B)歌劇院博物館(Museo dellOpera)

有六個房間,由一堵古老的大石牆橫穿,這是宮殿早期版本的遺跡。房間裡的雕飾,以典型的中世紀方式將神聖與世俗、歷史與傳說、天文學與占星學結合在一起,構成了一種精心表達寓言、宗教、道德和政治的“聲明”。

C)總督公寓(Doges apartments)

總督是威尼斯權力的象徵和化身,但是總督居住的房間都相當小,這樣做是為了讓他謙虛,讓他意識到他的首要任務是威尼斯共和國,然後才是他自己。

你有沒有聽過,哪個國王住進王宮,家具要從自家抬來,換人時再把舊家具抬回家?當威尼斯總督就是要這樣。這是一個除舊布新的概念?

總督公寓分成好幾個房間,過去是總督生活的空間,現在是陳列相關歷史的展廳,壁畫有朱佩塞、提香等名家作品。公寓內有小門內梯,可以讓總督快速到達樓上大廳參加元老院和大議會的會議。

總督宮提供一個需要另外預定參加的特別行程–「總督的隱藏寶藏」,可以探索一般遊客無法進入的地方,包括總督的私密露台、總督的禮拜堂、總督的收藏室,甚至是總督的愛好工作室。

藝術家常常傾向於將神話事件或人物的傳統解釋與威尼斯及其歷史特有的解釋重疊。天花板經過雕刻和鍍金,裝飾著神靈和寓言的圖像,旨在說明十人委員會的權力,十人委員會就像天庭一樣,負責懲罰有罪者和釋放無辜者。
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 73.1.jpg
右圖為雅各歸來The Return of Jacob by Jacopo Bassano circa 1580
Tintoretto, The Doge Girolamo Priuli receives from Justice the scales and the sword, 

D)會所議院(Institutional chambers)

總督宮的大半邊是政府各類行政機構,從大議會、參議院、法庭,到音樂學院、軍方議院、檢疫所,所有房間的裝飾都經過精心挑選和設計,不僅是為了表明在房間內的機構的角色,也是為了頌揚國家的美德。

尤其在大議會廳(可容納多達1800人)有一幅丁托列托的畫作《天堂》,那是世界上最大最長的油畫。據說其目的是讓委員會在開會審議財務問題和其他公眾關心的問題時,能做出適當的決定。

威尼斯政府的體制是總督君主制+參議院(元老院)貴族制+議會民主制。60名成員的參議院是審議和立法機構,轄下十人委員會專責國安。大議會由480名成員組成,分設部門為政府行政機構。

另外,由大議會選出三名國家檢察官(Avogadori de Comùn)組成最高法庭,負責維護憲法正義,確保國家不被任何勢力把持獨裁。

檢察官的設置非常重要,他們可以監督財政官員的帳目,調查各部門官員的玩忽職守,並有權終止違憲措施。他們三人則被40人組成的最高法院監督。

在議院這個區域,也能看到丁托列托最多的作品。他為檢察官、議員和總督繪製多幅畫像。

我個人覺得這塊區域是總督宮的精華,不僅是裝潢特別富麗堂皇,在國家制度的運作上也無比重要。對喜愛藝術和歷史的遊客,可以多花些時間參觀這個區域。

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 36-3.jpg

左圖是 The compass room at the Doge Palace

它的名字來自一個巨大的木羅盤(bussola),上面有一座正義雕像,雕像矗立在一個角落,隱藏著十人委員會和國家調查官三位元首房間的入口(只能報名預定秘密行程,並在指定時間由導遊帶領進入參觀)。

羅盤室的牆壁和天花板上,都有裝飾的畫作,大部分都是保羅·委羅內塞(Paolo Veronese)創作的,專用於司法行政的房間入口。

左邊壁畫是由提齊安諾·維伽略(Marco Vecellio)所畫的李奧納多·多納總督崇拜聖母瑪利亞的情景。

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 8-2.jpg
審查室 ( Sala dei Censori )壁畫上的檢察官,他們的主要任務是鎮壓選舉舞弊和保護國家公共機構
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 11-2.jpg
《麥當娜和聖嬰》與六名檢察官
最左邊是《瑪麗加冕》和《八位檢察官的肖像》,最右邊是《哀悼基督》和《四位監察官的肖像》by Pietro Malombra
參議院(元老院)的成員
丁托列托和其他藝術家所繪的國家檢察官肖像,旁邊有一個掛鐘,上面只標記了六個小時。
耶穌復活》和《三位檢察官的肖像》by Domenico Tintoretto circa
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 7-3.jpg
壁畫中間的「聖母聖子畫」是維瓦里尼Vivarini的作品,因為1991年被”紳士小偷” Vincenzo Pipino所竊而出名。據說真跡現在被收藏在保險庫裡。

E)軍械庫(Armoury)

我對兵器向來頗有興趣,也對威尼斯共和國的稱霸武器很是好奇,在這裡花了一些時間觀看。

四個房間展覽兩千多件武器,收藏品中有許多漂亮的盔甲,包括威尼斯名將 —埃拉斯莫·納爾尼 (Erasmo da Narni)的遺物。

由於征服鄂圖曼帝國,室內關於土耳其的收藏品也很豐富,包括武器、旗幟和船燈等,另外還有酷刑工具、貞操帶,以及一系列法律禁止的小型但致命的武器。

3號房間有弗朗西斯科·莫羅西尼 (Francesco Morosini) 的半身像。

莫羅西尼是一位威尼斯海軍上將,在1684年至1688年的威尼斯對土耳其戰爭中,成為威尼斯艦隊的最高指揮官,他征服了希臘南邊的伯羅奔尼撒半島,而後被選為總督。軍事上的勝利,使他成為威尼斯共和國的整個歷史上,唯一一位在世時被授予公共紀念碑的人。

弗朗切斯科·莫羅西尼( Francesco Morosini ,1619-1694 年)的半身雕塑/半身像,他於 1688 年至 1694 年土耳其戰爭最激烈的時期擔任威尼斯總督。
法國國王波旁王朝亨利四世贈送給威尼斯的一套盔甲

F)老監獄(Old Prison or Piombi)

總督宮裡有監獄,世上少見,不知道總督是否睡得安心?

老監獄關過一位有名的“浪蕩子”–卡薩諾瓦(Giacomo Casanova),他逃獄成功,日後在自傳中記錄這段過程,外界才知監獄裡的情況。

老監獄有一個房間叫做「折磨之室」,也就是酷刑室,囚犯會在完全黑暗中等待,同時聽到獄友痛苦的尖叫聲,等輪到他接受訊問,手臂會被繩子拉著綁在背後,審訊的處境非常痛苦,直到認罪。

想要參觀酷刑室、審判室和處決室等“秘境”,必須另外預定參加一個名為「秘密行程之旅」的小團,並且只能在經過認證的導遊陪同下進行。

G)嘆息橋和新監獄(Bridge of Sighs and the New Prisons)

去威尼斯的遊客,沒有人不去看一眼嘆息橋,據說這名字來自囚犯從總督宮的法庭走到對岸監獄服刑,經過嘆息橋時為自己即將失去自由而發出嘆息。

這座嘆息橋因為被拜倫寫在他的成名作《恰爾德·哈羅德遊記》中,而使它的名聲傳揚開來。

至於傳說與心愛的人一起乘坐貢多拉小船,在日落的嘆息橋下穿過,他們的愛情將持續永恆……….你若相信還去坐船的話,就證明了威尼斯人能掏你腰包的本事。

從外看嘆息橋
嘆息橋上往外看

威尼斯的歷任總督有120位,我只記得其中一位是丹多洛(Enrico Dandolo),因為這位共和國的第二任總督太厲害了!

丹多洛擔任總督時已經八十多歲了,而且雙目失明,他竟然能參與1202年的十字軍第四次東征,征服並洗劫了君士坦丁堡(今天伊斯坦堡)。

今天威尼斯聖馬可大教堂的一組古希臘鎏金四銅駟馬雕像,就是丹多洛在十字軍搶劫君士坦丁堡期間,送回威尼斯的眾多戰利品之一。

當君士坦丁堡陷落之後,十字軍在拜占庭帝國的領土上,建立了一個西方教會國家「拉丁帝國」(1204—1261),丹多洛曾被推舉為第一任皇帝,但他考慮對威尼斯的影響而拒絕了。

可是,停戰協議將將拜占庭帝國八分之三的領土授予威尼斯。丹多洛也被授予「羅馬帝國八分之三領主」的稱號,儘管這些獲得只持續到1261年拉丁帝國崩潰。

丹多洛1205年去世時,已經快近百歲,葬於君士坦丁堡(今天伊斯坦堡)的聖索菲亞大教堂。他也是唯一一位埋在大教堂裡面的人。

丹多洛上任總督的第一批法令,就是驅逐所有在威尼斯居住不到兩年的外國人,法令實施的原因似乎與當時進入威尼斯的外國人數量增加有關。

這使我想到威尼斯今天實行許多政策,對付報復性旅遊而如潮水般湧入的遊客,包括對一日遊的觀光客徵收入城稅。

這都說明了威尼斯根本不怕沒人潮,也說明了名列世界遺產的威尼斯,自古至今對世人的吸引力就是那麼大!

最後,讓我們再來看看總督宮內以藝術見證歷史的紀錄。

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 64-1.jpg
多梅尼科·丁托列托(傳奇人物雅各布·丁托列託的兒子)的畫作Doge Giovanni Bembo Kneeling Before Venice,喬瓦尼·本博因在勒班陀戰役中的英勇而聞名,他在被選為總督之前被任命為聖馬可檢察官。

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 27.1.jpg
2F參議院會議廳左Il 的壁畫,由義大利畫家帕爾馬·喬凡尼 (Jacopo Palma il Giovane)於1590-1595年繪製,左邊的畫描繪了總督帕斯誇萊·西科尼亞向基督祈求,右邊的畫描繪了總督弗朗西斯科·韋尼爾向威尼斯展示附屬城市。請注意畫作之間不尋常的 24 小時時鐘,其中的數字逆時針排列。
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 21-2.jpg
1577 年威尼斯宮殿被燒毀時,威尼斯總督塞巴斯蒂亞諾·韋尼爾 (Doge Sebastiano Venier) 的遺像,留下了一顆破碎的心。這幅畫由Paolo Veronese)於 1581 年至 1582 年間創作的獻祭肖像。
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 33-3.jpg
十人議會大廳 – 《波隆那和平》(The Peace of Bologna)描繪了 1529 年教宗克萊門特七世與皇帝查理五世的會面。由威尼斯畫家馬可·維塞利奧Marco Vecellio所繪製。
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 38-2.jpg
畫家Paolo Veronese的《貝加莫的屈服
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 39-2.jpg
The Recapture of Brescia 慶祝了卡爾馬尼奧拉的勝利Carmagnola
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 59.1.jpg
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 59.2.jpg
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 59.3.jpg
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 63.jpg
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 9-2.jpg
威尼斯畫家Jacopo Bassano的《天使向熟睡的牧羊人宣告基督的誕生》
畫家 Gian Domenico Tiepolo的《聖靈降臨》
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 19-2.jpg
左圖為「總督的祈禱」與 1575 年至 1577 年的大瘟疫有關,奪走了威尼斯三分之一的人口。右圖為亞歷山大的聖凱瑟琳與總督弗朗切斯科·多納託的神秘婚姻 由丁托列托 Tintoretto繪製
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 12.1-1.jpg
法國皇帝亨利三世到訪威尼斯,由威尼斯畫家Andrea Vincentino所繪
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 32-3.jpg
總督宮十人會議室《賢士的崇拜 The Adoration of the Magi 》由希臘畫家安東尼奥-瓦西拉基 Antonio Vassilacchi於1600年繪製
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 27-1.jpg
洛倫佐·朱斯蒂尼亞尼 (Lorenzo Giustiniani) 當選為威尼斯牧首,由聖勞倫斯‧查士丁尼在聖彼得羅城堡給予祝福,這幅1585年的畫作,出自Marco Vecellio Tiburzio Passarotti之手
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 75.jpg
Sala del Maggior Consiglio(大議會大廳)的壁畫,兩旁是由威尼斯畫家Girolamo Gamberati於1580年繪製的《教皇亞歷山大三世、腓特烈一世巴巴羅薩皇帝和總督塞巴斯蒂亞諾·齊亞尼在安科納的會議》,中左是威尼斯畫家Palma il Giovane 所畫的《教宗允許奧托去向巴巴羅薩求和》,中右是義大利畫家Federico Zuccar所畫的《腓特烈一世向亞歷山大三世公開致敬》
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 78.jpg
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 59.jpg
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 61.jpg
水手向童貞殉道聖女贾斯蒂娜(Saint Justina)獻禮,丁托列托所畫
示巴女王 (Queen of Sheba) 向所羅門王致意
拱形窗戶上的畫作描繪了聖馬可(左)和威尼斯的寓言化身(右)
安德烈亞·切萊斯蒂Andrea Celesti的《賢士的崇拜》
這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 20-3.jpg
總督路易吉·莫塞尼戈 (Doge Luigi Mocenigo) 崇拜救世主。
(請注意畫作右側不尋常的 24 小時時鐘,其中的數字逆時針排列…)
這幅「聖母加冕」的壁畫,原由14世紀的畫家Guariento di Arpo所繪,後來因為火災而燒得殘缺不全,被丁托列托所畫的「天堂」覆蓋,直到1903年被重新發現而拆除下來展示。

Sala dello Scrigno(庫房)裡面裝有裝有重要寄存器的箱子
總督公寓的骨董櫃
總督宮內也另闢空間展覽威尼斯現代藝術家的創作

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *